(Araucaria) RES: FW: VERSÃO PARA INGLES

Segunda Maio 15 14:47:49 BRT 2017

Mais uma primorosa aula José Carlos..

Esse mata o pau e mostra a cobra... hihihi!!!

73 de PY5VC

De: araucaria-bounces em araucariadx.com
[mailto:araucaria-bounces em araucariadx.com] Em nome de JC
Enviada em: segunda-feira, 15 de maio de 2017 14:05
Para: araucaria em araucariadx.com
Assunto: (Araucaria) FW: VERSÃO PARA INGLES

Bom  dia.

Antes de mais nada, queria pedir desculpa por perder a linha no meu
comentário inicial, não foi especificamente para o nosso colega que originou
o assunto, mas de uma forma geral para mim mesmo, que nunca fui proativo
quanto ao assunto. Passividade pode se tornar uma doença também. 

Longo e-mail, pega lá um cafezinho que você vai precisar.

Quando fui aprender telegrafia com o Nieri PY2ASI, ainda ativo e com 90 anos
lúcidos e bem vividos, aprendi a regra zero do radioamadorismo que sempre
sigo com muito carinho

FAMILIA primeiro, TRABALHO segundo e  RADIO
depois dos dois primeiros.

Sempre na ordem acima. Não consigo fazer um e-mail por dia, mas um por
semana me comprometo. Como serão longos dá tempo para ler durante a semana. 

Capitulo   II   dois  = 2 ok !  #2 

No capítulo #1 ou” I “ falamos da diferença entre banda alta e banda baixa.
Se você entendeu a influência do Sol na intensidade do sinal em 160m e 80m,
já sabe que o sinal de DX pode subir 12 ou24 db na janela de 5 minutos em
160m e 15 minutos em 80 na hora do SUNSET e do SUNRISE, nascer e pôr do sol,
eu usei o termo em inglês porque não tem o mesmo significado que o termo
brasileiro, o nascer do sol indica que os primeiros raios de sol eliminam o
dia, já o SUNRISE indica que a bola do SOL está se despregando do horizonte,
totalmente visível e por tanto pleno dia.

# Principio #2 =  O horário mais importante para estar no radio operando
160m e 80m é sempre no SUNSET e SUNRISE, ainda com luz do dia mas no início
da noite e início do pleno dia pela manhã.

10 a 30 minutos por dia, isso contanto as duas janelas. WOW!! É mais simples
prever o possível horário de um QSO em 160 do que em frequência alta, e
milhões de vezes mais fácil que fazer 6m.  

Porém,  lembre-se que tem dois lados o QSO e o pico mais intenso sempre é o
do SUNRISE pela manhã. Portanto se você está esperando falar a expedição da
semana, no dia 19 de maio o Zorro vai estar em Eritreia, E31, não é filme,
não é uma expedição rara e muito importante, a distância é boa e com certeza
dá para falar bem em 160m e 80m.

Mas se a minha antena é capenga, dá para falar? Para competir com os outros
sinais você precisa de um linear de 1KW, well...well , 10 db, sim potência
sempre ajuda, mas o Sol pode ajudar em 24 db, isso equivale a 100KW, que
ajuda boa né,  portanto com muita certeza se conseguir falar vai ser nesse
QTR.

O horário muito provável será às 20:38 dependendo de onde você mora, mas o
mais provável será às 2:38 GMT que é o horário do SUNRISE em E31.

Existe um segundo horário onde a atenuação é media entre os dois lugares e
sempre funciona quando não há dutos, é o meio da escuridão mútua,
arredondando o horário acima seria entre o SR e SS tem 24 – 20.5 3.5 horas
mais 2.4 horas isso dá 6 horas, portanto a média será 3 horas depois do seu
SUNSET, ou as 23:38 GMT. 

Conhecer isso é fundamental para ser eficiente, dedicação é conhecimento
também, estar a noite inteira sentado esperando não ajuda muito, saber a
hora certa é fundamental. 

Não existe software que faça previsão de propagação em 160m, tem alguns
chutes em 80m, mas nada como entender algumas regras básicas que funcionam
melhor que software de previsão.

#3  O ruído em frequência baixa é sempre motivado por dois únicos fatores,
ruído atmosférico ou descargas elétrica, e ruído gerado pelo homem, fontes
chaveadas, lâmpadas, vazamento ou ruído de linha. Tirando o último que
podemos controlar com antenas horizontais, ( veja sobre isso nos seminários
anteriores da ARAUCARIA, ainda disponível em português no site Araucaria DX
grupo

 <https://www.araucariadx.com.br/> https://www.araucariadx.com.br/

entre lá tem a foto do ZORRO  JH1AJT  e os seminários abaixo da foto dele.  

Também no YOUTUBE   <https://www.youtube.com/watch?v=BRZeL3TsALg>
https://www.youtube.com/watch?v=BRZeL3TsALg

Todos os seis estão lá. Quase 12 horas de gravação. 

Tem também em inglês no WWROF, mas como o Atilano falou vamos editar um em
português no final de julho.

Voltando ao ruído, se não estiver com raios ou QRN, dá para falar. Antena
direcional de RX ajuda muito, vimos que dá para melhorar até 22 db com uma
HWF.

Mas como fazer sem antena de RX? É possível?    Sim e muito, isso é a beleza
das banda baixas, sempre imprevisível. 

Os DUTOS como falei ajudam a diminuir a atenuação, e quando temos vários
DUTOS seguidos o sinal pode chegar muito forte mesmo, Em 80m os sinais são
sempre 20 db mais fortes que 160m, vamos aqui estudar somente 160 nesse
capitulo.

Em abril de 1974 o Rolf, que foi o primeiro DXCC em 160m fora dos Estados
Unidos. Estava regressando de uma viagem de um mês de treinamento fora do
pais, com saudade do rádio ligou tudo e chamou CQ só para testar se ainda
estava funcionando, era normal só entrar em 160m depois da meia noite.

Para surpresa do Rolf retornou um sinal de 579, bonito mexendo o ponteiro do
Drake com constância, era o 4S7GV, quase caiu da cadeira e completou o QSO.
Naquela época não existia broma, ou trote em rádio, era tudo muito sério
mesmo. Mas o Rolf ficou em dúvida como seria possível pois não se sabia de
atividade em 160m naquele pais.

Na verdade, tudo o que se sabia era através do W1BB que todos os meses
mandava um boletim mimeografado, lembra daquelas folhas com letras azuis que
não podia molhar e cheirando álcool? 

As cartas do W1BB colecionadas pelo Rolf foram escaneadas pelo Ronaldo
PY2FUS e estão disponíveis no site do W8JI 

 <https://www.w8ji.com/160_history.htm> https://www.w8ji.com/160_history.htm

História dos 160m pdf de 15 Mbps >> 

 <https://www.w8ji.com/160%20History/hist160dx.pdf>
https://www.w8ji.com/160%20History/hist160dx.pdf

O curioso QSO só foi entendido seis meses depois, nem o W1BB conhecia a
estação 4S7GV, mas quando chegou a carta pelo correio com o QSL tudo ficou
explicado.

Na carta o 4S7GV, SK, RIP, descrevia a sua estação e contava que o Rolf foi
o primeiro QSO em 160m e que já estava tentando em 160m há mais de seis
meses. A antena dele era uma long wire de 115 m morro acima, tinha um morro
entre o 4S7 e a Europa e não tinha trabalhado ninguém ainda. 

O transmissor era uma 807 que tinha uma saída estimada em 18w e que não
tinha capacitor para fazer o tanque de saída, então ele ligou a antena
longwire direto na placa da 807, mas não tinha certeza que ia funcionar bem
até o qso com o Rolf, e que ficou muito feliz com o seu primeiro país em
160m. 

Que história linda, naquela época o Rolf não tinha DX cluster, e outras
modernidades dos anos 90, mas se hoje sabemos mais dos dutos e da
importância do Sol no SUNSET e SUNRISE, podemos usar um programa hoje
chamado APP, chique né?! Se verificarmos a posição do Sol em 3 de abril as
0035z,

BINGO!!!!!!!!!!!!!!!, o QSO foi exatamente no SUNRISE do 4S7, deve ter tido
uma ajudazinha de mais de 20 db fazendo os 18w valer por 1800w ou até de 30
db valendo 18KW.   Os DUTOS dever estar alinhados naquele dia e o sinal
entubou de 4S7 até PY1.

Vamos ver que mesmo esse QSO poderia ser previsto, ressaltando a atividade
claro, tem que ter dois para fazer um QSO de verdade, falarei disso no final
do capítulo II, ou ii. #2 mesmo. 

Para completar o capítulo sobre previsão de propagação por experiência e
ajuda do Sol, vou contar uma história verdadeira de 3 porquinhos.

###   ERA UMA VEZ, 1 de janeiro de 1994, primeiro dia do ano, feriado
nacional, estavam os dois porquinhos, o primeiro porquinho meu irmão mais
velho por adoção, o Rolf PY1R0. Desfrutando do verão e do sol de paulista no
quintal de cimento a sombra da torre do PY2DP, eu mesmo, o segundo
porquinho, Zé Carlos PY2DP na época.

Quando de repente o telefone toca e a patroa acorda o porquinho mais novo.
EU. Era o nosso amigo Fred PY2XB, ele estava em 20 metros falando com o
9V1ZE, muito ativo na época em frequência baixa, e pedia um sked em 160m. O
Fred disse que não tinha muita gente ativa em 160m naquela ano mas que sabia
que eu tinha terminado a torre no Riacho Grande, 30 KM de São Paul, no KM 24
da via Anchieta e que  Rolf estava me visitando. O Fred avisou o PY2BW
também que tinha uma torre em Santo Amaro de 24m e uma “slopper” de 20m de
fio com uma bobina grande para sair em 160m

O mais incrível é que o 9V1ZE pediu horário estranho, muito cedo ainda, 22z
ainda com luz de dia, em 1825KHz.  Mas o porquinho mais velho acordou e
disse “porquê não, ele deve saber alguma coisa que a gente não sabe”!

O Rolf tinha vindo me visitar e trazer um linear SB200 modificado por uma
bobina externa para sair em 160m, dava 400w. Ele já não estava mais ativo e
eu sem linear. 

Mas eu também não tinha antena para 160m, tinha terminado a torre no ano
anterior, mas ainda estava em antena para 160m, mas eu tinha um cano por
dentro da torre ligado a 10m de altura no quadro de reforço, e tinha um cano
ligado na terra, eu já estava prevendo sintonizar a torre. 

Improvisamos um capacitor externo e deu sintonia em 1825, que beleza! Já
tínhamos uma antena, e um linear, a torre tinha alguns radiais no quintal de
20x25m, uns 20 radiais de 10 a 25 m.

Tudo pronto!  Barriga cheia, mas não muita credibilidade, ainda estava muito
claro lá fora, mas estávamos os dois em 1825 e nada, chamamos algumas vezes
e nada, o porquinho mais novo já estava desistindo, mas o porquinho mais
velho, quero disser, mas experiente, resolveu sintonizar a banda e achou um
sinal bonito em 1828kHz, era o 9V1XQ, .... o que outro 9V? ... fizemos o QSO
facilmente 579 para os dois lados, ... que surpresa! ...    Mais um país
novo em 160m...  Meu número #69, para quem tinha começado em 1972 era uma
zona nova também.

Não estávamos preparados. Não tinha a champanhe para celebrar, isso é uma
tradição que temos até hoje, abrir um champanhe para celebrar um pais novo
em 160m, saborear o QSO, desfrutar da felicidade de concluir um QSO e
imaginar a felicidade do colega do outro lado fazendo a mesma coisa.
Corremos na padaria e resolvemos o problema rapidamente.

Nunca pedi o QSL do 9V1XQ e nunca escutamos o 9V1ZE, porém no mesmo dia o
PY2BW escutou o 9V1XQ também com 579 e não fez porque na hora de chamar
esqueceu de mudar a chave e torrou a KT36 com o sinal de 160m, saiu fumaça e
não deu QSO para o Egon, que por sinal fez o DXCC em 160m mais rápido que eu
que só terminei em 1996. Usando uma slopper na torre de 24m em Santo Amaro,
dentro de São Paulo, eu pelo menos estava fora, na serra do mar.

A pergunta e a resposta para “COMO QUE O 9V1ZE SABIA QUE TINHA PROPAGACAO
NAQUELE DIA E NAQUELE HORARIO??    Veja a resposta na semana que vem no
capitulo 3#.   

Divulgue os e-mails, muita gente me pedindo que reenviasse os e-mails porque
nãos estão nas listas de distribuição. 

AJUDE A TERMOS UM RADIOAMADORISMO   MELHOR SADIO E HONESTO

Veja que o QSO seguiu e a regra do SUNRISE SUNSET.  Simples depois que
sabemos do fato.

Saborear um QSO é a nata do rádio, é a razão inesgotável de satisfação e
prazer, além do orgulho de ter feito algo entre dois amigos ou um grupo de
amigos.

Resultados e números podem ser uma meta, mas nunca um fim, quando se atinge
a meta o fim acaba, e aí temos NADA....

Saborear um QSO, fazer um DX em 160m mesmo com os amigos locais, países
vizinhos, ou distantes, é uma celebração de ser radioamador, ter um número
ou uma meta acaba assim que atingir a meta,

O RADIOAMADORISMO É UMA JORNADA, NÃO UM DESTINO

Opa não esqueci do terceiro porquinho, nosso amigo Alencar, PY3CEJ, o qual
respeito muito e considero meu amigo, discordamos de muita coisa, Mas o
Alencar acredita piamente no que fez ou faz, tanto que publica todos os seu
QSL’s no seu site, todos  os e-mails trocados comigo e com a turma estão
todos lá , sem corte ou edição, verdadeiros e por isso dou muito crédito ao
Alencar, ele tem uma excelente antena e um local maravilhoso, fez e faz
muitos QSO dificílimos. Estou sendo sincero e verídico, literalmente
respeito o Alencar, sempre estamos sempre de braços abertos aos colegas que
se dedicam ao rádio, somos uma família sim, muito unidos. Mesmo o Ron tem
uma estação boa e muita experiência em 160m não precisa sacanear QSO’s. Eles
não aprenderam ainda a diferença entre jornada e destino.

No capítulo 3 vou iniciar as coisas do PY1BVY. Uma explicação pública e eu
paro com os e-mails. Tenho certeza que os dois estão lendo os meus e-mails.

O porquinho número #3  ,, PY3,,,,, mandou  mais de 300 QSL’s ou perto de 300
QSL’s, muitos em SSB, a maioria em SSB para a ARRL 160m DXCC, resultado  foi
caçado do DXCC, não entendo ainda porque fez isso, mas aqui vai o QSO mais
raro do planeta.

O QSO mais raro do planeta , ou melhor o QSL mais raro do planeta,  o único
QSO com o NEPAL em 160 por uma estação em 160m. Sabe que quando estamos
escutando ruído por muito tempo e nos esforçamos a escutar o CW no meio do
ruído, fazemos tanta força que a nossa mente começa a escutar o sinal ,
mesmo que ele não esteja, lá, isso é comum, assim mesmo, é parte do ser
humano, o que fazemos é desviar o VFO e ver se o tom ou pitch do CW muda, se
não mudar estamos criando o sinal na nossa cabeça. Eu uso um SDR  QS1R em
paralelo com a antena do IC7800 e vejo e waterfall de áudio, se não tiver um
trace eu não estou escutando o sinal, é coisa da cabeça.

Mas com o ser humano tem coisas que nem a razão explica o porquinho 3#
mandou o seguinte QSL para a ARRL (QSL publicado e disponível no site do
PY3CEJ)

A operação do 9N1ARP não obteve licença para operar em 160m, não levou
antena de 160m e não fez nenhum QSO em 160m, o QSL manager da expedição
confirmou o fato e também notou que o nome do operador está escrito errado
no QSL apresentado pelo PY3CEJ, o nome do cara é WURSTER e não WURSPER

Qual o valor desse QSL???????  

1-     QSL’s with RARE openings or something else, impossible propagation
path due attenuation on D layer during day time. See QSO’s during the
daylight in yellow

23

JT0GM

Mongolia

CW

2-Dec-2002

22:02

DAY SS PY3 - 20 min

24

BY4AA

China

CW

14-Nov-1988

20:43

DAY SS PY3 - 20 min

26

3W3RR

Vietnam

CW

22-Mar-1990

22:50

SR 3W

26

XU5SE

Camboja

CW

3-Jan-1993

22:10

DAY SS PY3 - 20 min

27

P29PL

Papua Gine

SSB

7-Feb-1996

8:55

SR/SS

27

V63AO

Micronesia

CW

6-Nov-1996

9:10

DAY SR PY3 + 1H 

27

KH0/KM5BW

Mariana Is

CW

3-Nov-1996

9:53

DAY SR PY3 + 1H 30 min

27

SM0CNS/4E7

Philipines

CW

20-Jan-2001

21:50

DAY SS PY3 - 40 min

28

4W/CU3FT

Timor West

SSB

9-Jan-2002

9:05

DAY SR PY3 + 40 min

28

H44FN

Salomon Is

CW

8-Feb-1997

9:10

DAY SR PY + 20 min

29

VK6APZ

W Australia

SSB

9-May-1998

22:00

SR/SS

30

VK9NS

Northfolk Is

SSB

21-Jul-1995

10:00

SR/SS

32

YJ0AFU

Vanuatu

CW

19-Sep-1994

9:30

DAY SR PY3 + 20 min

37

5H3RK

Thanzania

CW

8-Dec-2002

1:50

39

FR/F6KDF/T

Tromelin

CW

8-Feb-2000

2:30

DAY SR FR + 30 min

2 - Inquire about 9N1ARB

6 mensagens

  _____  

9 de janeiro de 2013 21:03

Para:  <mailto:bradrehm em gmail.com> bradrehm em gmail.com

Hello Brad, I got your email at CTDXCC site.

I would kindly ask if you could provide me information about any activity of
9N1ARB on 160m in 1996.

Many thanks 

  _____  

Brad Rehm < <mailto:bradrehm em gmail.com> bradrehm em gmail.com>

9 de janeiro de 2013 23:12

Hello from Texas.  I'm sorry to have to report that Dick, 9N1ARB, is
no longer living in Kathmandu.  He and his XYL winter in Perth,
Australia (where his call is VK6ARB) and they "summer" in the UK.  He
was active only on 75, 40, and 20 meters while he was there.  I wish I
could tell you I'm planning another trip to Kathmandu, where I would
put up a 160m antenna, but I can only tell you that I'm not aware of
any 160 activity there.

If you'd like to get the latest on 160 activity there, you might
contact 9N1AA, whom I met several times on my trips there and who was
a good friend of Dick's.  You can reach him at:

Satish K. Kharel
P.O. Box 4292
Kathmandu Nepal

I'm sure he has an email address, but it isn't given on his QSL card.

Good luck es 73,

Brad
KV5V

[Texto das mensagens anteriores oculto]

  _____  

10 de janeiro de 2013 00:00

Para: Brad Rehm < <mailto:bradrehm em gmail.com> bradrehm em gmail.com>

Hi Brad, thanks for the information. Please look this 9N1ARB card which is
on the net. 

 <http://py3cej.com.br/excel/31.jpg> http://py3cej.com.br/excel/31.jpg

It is displayed as one of PY3CEJ's 160m qsl card. Also funny that it has
stamps of two different qsl managers. I assume the qsl and or the the qso
are/is fake. Is it ? As as matter of fact there are other very suspect qsls
in his collection.

In any circunstance I would appreciate if you could keep our conversation
private. Thanks

[Texto das mensagens anteriores oculto]

  _____  

Brad Rehm < <mailto:bradrehm em gmail.com> bradrehm em gmail.com>

10 de janeiro de 2013 00:57

You're right.  Dick was in Kathmandu at that time, but to my knowledge
I was his only QSL manager and those were not his cards.  Also, notice
that his last name is spelled incorrectly.  It should be Wurster.  I
have his logs from that period, so I'll check them later.  (Have a
sked at 9 pm.)

If you won't mind, I'll forward the link to Dick.  He'll have a good
laugh over it.  Let me know if you'd mind my forwarding it.

Brad

This expedition got no license for 160m and 17m,  see there are two managers
in the card F5URQ and AE5KB. There was no operation on 160m

A propósito, com espirito positivo e construtivo divulguem a todos os
colegas brasileiros para sairmos da passividade e aceitar a sacanagem,
levante a cabeça corrigimos o curso e continuamos unidos por um objetivo
comum.

73

JC

N4IS

From: py5eg [mailto:py5eg em iesa.com.br] 
Sent: Monday, May 15, 2017 9:24 AM
To: JC <n4is em comcast.net <mailto:n4is em comcast.net> >
Subject: VERSÃO PARA INGLES

Ola JC

Voce poderia versar para o Ingles a nossa carta aberta?

Estou te passando também em Word para facilitar

Atilano

ATILANO DE OMS 
PY5EG - PP5EG - PY2OMS
ZW5B, PS2T, PT5T 
ARAUCARIA DX GROUP 

---
Este email foi escaneado pelo Avast antivírus.
https://www.avast.com/antivirus
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20170515/814ceb44/attachment.html>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: image002.jpg
Tipo: image/jpeg
Tamanho: 55319 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20170515/814ceb44/attachment.jpg>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: image003.jpg
Tipo: image/jpeg
Tamanho: 54734 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20170515/814ceb44/attachment-0001.jpg>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: image004.jpg
Tipo: image/jpeg
Tamanho: 64651 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20170515/814ceb44/attachment-0002.jpg>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: image005.jpg
Tipo: image/jpeg
Tamanho: 39970 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20170515/814ceb44/attachment-0003.jpg>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: image006.jpg
Tipo: image/jpeg
Tamanho: 42970 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20170515/814ceb44/attachment-0004.jpg>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: image007.jpg
Tipo: image/jpeg
Tamanho: 42579 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20170515/814ceb44/attachment-0005.jpg>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: image008.png
Tipo: image/png
Tamanho: 279610 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20170515/814ceb44/attachment.png>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: image009.png
Tipo: image/png
Tamanho: 196453 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20170515/814ceb44/attachment-0001.png>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: image010.png
Tipo: image/png
Tamanho: 17249 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20170515/814ceb44/attachment-0002.png>