(Araucaria) RES: Dois dedinhos e meio de prosa.

Sábado Julho 30 23:23:52 BRT 2011

Leo, que beleza de depoimento. Muito legal de sua parte compartilhar esse
seu aprendizado.
Esse tipo de experiência ultrapassa os limites do radioamadorismo, não é
mesmo? Acaba fazendo parte da formação/aperfeiçoamento do nosso caráter, de
como encaramos a vida.

73, DE PY2KQ – Rubens
Indaiatuba – SP – BRAZIL
P.O.BOX 348 – CEP 13330-970

-----Mensagem original-----
De: araucaria-bounces em araucariadx.com
[mailto:araucaria-bounces em araucariadx.com] Em nome de Leonardo
Enviada em: quinta-feira, 28 de julho de 2011 23:38
Para: 'Grupo Araucaria de Radioamadorismo'
Cc: 'Peter PP5XX / PY5CC / PYØFM / PT9ZZ'; 'Cicero Xavier Silva'
Assunto: (Araucaria) Dois dedinhos e meio de prosa.

Boa noite amigos.
Tenho manifestado aqui no Refletor do Araucária minha alegria em ver o
crescimento vertiginoso do radioamadorismo de competição e de DX no Brasil.
A melhora da propagação com a aproximação do Ciclo Solar 24 traz ainda mais
adeptos do DXismo que estavam num estado de letargia.

Com isto ocorre, de vez em quando, algumas desavenças justamente por que nem
todos nós estamos preparados para enfrentar estas situações que nos são
agora colocadas.
Tecnologias novas, novas ferramentas e as formas corretas de usá-las.

Não me sinto um veterano, mas lá se vão mais de 25 anos fazendo DX e quase o
mesmo tanto fazendo Contestes. 
Bem ou mal, aos trancos e barrancos, acabamos aprendendo um pouco com um, um
pouco com outro...

Por ser quase o único radioamador PP1 à fazer DX e Contestes, acabo ilhado
(nos dois sentidos, afinal estou em Vitória, uma delícia de Ilha) e não
tenho acesso à estas inovações e tecnologias. 
Nestes anos, sempre ligo para um, mando e-mail para outro, e às vezes ouço
ou leio as mesmas perguntas de colegas indignados: você é realmente
radioamador? Tem certeza de que não sabe o que é isto? (alô Ivan - PY1YB,
meu Guru, olha você aí, hi hi hi).

Pior do que não saber, é o não procurar saber ou mesmo não querer saber. 
E tenho sempre procurado auxílio naqueles que mais conhecem. 
Desde minha primeira participação nos encontros do Araucária, percebi que
não podia mais ficar sem comparecer à estas nossas Convenções para que possa
ganhar experiência. Tive um hiato entre os maravilhosos ENCEBRA e os
Encontros Araucária, que me fizeram muita falta.

A participação no ano passado, do ARRL 10 desde a ZX5J, junto com Serginho e
seus filhos de 14 e 12 anos de idade então, onde fomos vice campeões
mundiais, me deu uma experiência fantástica. Estar ao lado de um grande
campeão de várias versões de vários Contestes, com a experiência que tem o
Sérgio, equivaleu-se à fazer um curso intensivo de tudo o que se deve ser
feito para se ter sucesso num Conteste. 

Contudo, meus dois dedos de prosa prende-se ao que pudemos perceber nas
Bandas com a movimentação de um novo País, o ST0R - South Sudan.
Esta semana, na mesma QRG onde estava a estação de ST0R em 40 Metros sub
faixa de CW (em 7.004 para ser mais exato), havia várias horas, pudemos
escutar uma estação do Peru que chamava CQ e não saiu da frequência, à
despeito das centenas de pedidos e de passarem para ele que a frequência
estava ocupada e que tratava-se de um raro DX.
Depois, escutamos também uma estação brasileira que até mesmo tentou o QSO
com o colega OA4. 
Peru é País que não dá sopa (sem nenhum trocadilho) em 40 Metros todos os
dias.

O que houve de errado neste caso?
______________________________________________________________________

Aqui começa a história.
Vou voltar 27 anos no tempo:

Quando comecei á fazer DX, nos idos de 1984, procurei um grande radioamador
de então aqui no Espírito Santo, o Patrick - PP1BG, que já não está mais
entre nós.
Falei de minhas intenções em entrar para o mundo maravilhoso do DX e
perguntei à ele o que fazer para começar nesta atividade.
Ele se calou, olhou para uma estante ao lado dele, passou a mão numa coleção
onde haviam mais de 80 revistas Antena-Eletrônica Popular e me disse: leia
tudo, depois me procure.

A princípio desanimei ao ver a pilha de revistas na minha frente. Pensei que
talvez a tarefa fosse mais árdua do que eu supunha. Mas não me dei por
vencido e levei aquele monte de revistas para casa. Me desafiei e me
coloquei a meta de ler uma revista à cada 02 dias. Tinha pressa de entrar
neste fantástico mundo do DX. 

Passados alguns meses volto eu à casa do Patrick que a esta altura me olhou
de cima à baixo e duvidou que eu tivesse lido todas aquelas revistas.
Confesso que naquele momento fiquei irritado e o julguei como um sujeito
arrogante. 
Eu estava satisfeito com meu feito de ler todas aquelas revistas. Qual a
minha reação então? Perguntá-lo qual o próximo passo. Para minha surpresa
ele se volta novamente para a mesma estante e pega outro monte de revistas e
me dá e diz: quando acabar de ler volte aqui...
Quanta frustração. O que ele queria era se livrar de mim. Um sujeito que
aparece na casa dele pedindo ajuda para fazer DX, onde já se viu isto?

À mim não restou alternativa à não ser ler todas aquelas revistas. Passado
pouco mais de um mês, volto mais uma vez, usando de muita coragem para
enfrentar novamente aquele radioamador turrão, inglês, metido à besta.

Mais uma vez aquele olhar de reprovação denotando claramente suas dúvidas se
eu teria lido ou não aquele monte de revistas. 
Me fez entrar. Desta vez não fomos para seu Shack, que era meu lugar
preferido, para ficar vendo aquele TS 430S, meu sonho de consumo naquela
época, quando tinha um belo exemplar de um Delta 500 cara preta.

Fomos para a copa de sua casa e ele deixou a pilha de revistas em cima da
mesa. 
Me ofereceu um copo de suco. 
Já passavam das 20:00 horas e ele queria ver o Jornal Nacional e me convidou
para ver com ele. 
Aceitei. 
No intervalo do JN, ele me fez uma pergunta: qual dos articulistas da
Revista você mais gostou? 
Era um teste, aliás, um quis, afinal, ele era inglês, hi hi hi.
Minha resposta foi de pronto: Gilberto Afonso Penna - PY1AFA. Centrado,
divertido, bondoso, profundo conhecedor e sempre muito bem humorado.
Ao que ele me sapecou: me dê outro nome. Minha resposta: Laimgruber. 
Outro. Carneiro - PY1CC. Outro, e outro, e outro, até que não restasse
nenhuma resposta.

Patrick deu uma risada sínica e voltou a atenção para o JN. 
Acabado o Jornal fomos, enfim para seu Shack. 
Começo ali minha viagem mágica ao mundo do DX.

Primeira lição: se você não fala bem inglês, ou faz um curso ou aprende o
mínimo necessário para fazer DX e não passar raiva. 

Nunca se envergonhe de não saber tão bem o inglês ou outra língua. A mesma
obrigação que você tem de saber falar outra língua para fazer um QSO normal,
o outro radioamador tem de falar português. 
Mas se vai enfrentar um pile up, fazer CQ DX ou contestar alguém que chama
em inglês, tem que saber se virar.

Ele me ensinou o que era split (que ele apelidava de roleta russa), o que
era um pile up, quais os horários de propagação, quem era DX e quem era um
QSO dito como ordinário (no bom sentido da palavra), etc. 
Foram meses de aprendizado, seja pessoalmente, seja em VHF, sempre
acompanhado de uma boa turma de radioamadores ávidos por suas colocações e
troca de informações.

Uma coisa que ele me ensinou e que é de suma importância desde sempre e que
será até o fim dos dias no radioamadorismo, e que faz parte de nossa
Legislação mas que poucos radioamadores o praticam, e que é o mote de minha
história:
Quando entrar numa frequência, esteja certo de que ela está livre.
Não seja um inconveniente, um estorvo.

Se quer fazer CQ, escolha uma frequência; pare nela, escute por alguns
instantes. Mesmo estando silenciosa, não é sinal de que não esteja ocupada.
Passados alguns instantes, se dê ao trabalho de perguntar, seja em português
ou em inglês, se ele encontra-se livre:

Em Fonia:
- Esta frequência está ocupada, por favor?
- Is this frequency occupied, please?
Repita após algum silêncio e se não houver nenhuma manifestação:
- Esta frequência está em uso por alguma outra estação, por favor?  
- Is this frequency in use by anyone please? 

Em CW:
- QRL?
(sim, telegrafia tem isto de bom, é sintético. Basta um QRL e uma
interrogação e já se sabe que alguém pergunta se a QRG está ocupada).

Neste caso, inicie seu chamado, mas lembrando-se que, ainda que ninguém
responda ao seu questionamento, a frequência pode estar em uso por outra
estação cuja propagação ainda não deu condições de que vocês se escutem. 
Caso isto ocorra após algum tempo ocupando a QRG, não se aborreça ou parta
para a agressão ou competição pela frequência, pois muito provavelmente
vocês foram surpreendidos por uma abertura esporádica. 
Tente negociar quem fica e quem sai da frequência. Como o Patrick era um
Lorde, sempre se dispunha à ser ele a fazer QSY. Era um homem admirável.

Esta é uma regra básica e que, se tivesse sido seguida pelo colega do Peru e
pelo brasileiro, certamente teria evitado os dissabores que ocorreram na
frequência.
O peruano deveria ter escutado a frequência, escutado um pouco mais,
perguntado se ela estava ocupada. O brasileiro, assim que pediram à ele o
QSY, atendeu. Talvez não escutasse o ST0R, que naquela noite estava bem
baixo.

Se você estiver na frequência e escutar este questionamento, responda:

Em Fonia:
- Está sim, obrigado.
- Yes, it is occupied, thank you.

Em CW:
- Yes TU
(este TU de Thank You, simples assim).

No final, eu e o Patrick viramos amigos inseparáveis, até que em 2006 ele
ascendeu à uma Classe melhor do que a nossa e foi para a Morada de nosso
Pai, me fazendo perder um amigo e um segundo pai.
Mas as suas lições ficarão comigo, como seu legado, até quando me juntar à
ele, na Casa de Deus.

Desculpem-me os dois dedinhos e meio de prosa, afinal eram muito mais que 10
dedos, hi hi hi.

Forte 73 de PP1CZ - Leo. 

_______________________________________________
Araucaria mailing list
Araucaria em araucariadx.com
http://list.araucariadx.com/mailman/listinfo/araucaria