(Araucaria) FW: ZS8M Final News Letter

[WALDIR SOARES]

Ola a todos!
 
 
Recebi esse e-mail agora a tarde e que muito me alegrou, agradeço ao Carlos Carareto pela ajuda imprescindivel, pois creio que sem ela seria impossivel.
 
PY2VM, MUITO OBRIGADO PELA AJUDA! AGORA SÓ AGUARDAR
 
73
 
PY2WC - WAL KRK 
 


From: zs1x em iburst.co.za
To: carareto em gmail.com; py2wc em hotmail.com
Subject: Re: ZS8M Final News Letter
Date: Fri, 15 Apr 2011 22:12:21 +0200





Hi Waldir,
 
Good news, I have your card here.  I am almost ready to process your card very soon.
 
 
Regards,
73's
Dirk Lotz
ZS1X
Cell:  +27 84 552 8573
QSL Manager for ZS8M
Skype:  dirk_lotz




From: WALDIR SOARES 
Sent: Wednesday, March 30, 2011 10:17 PM
To: PY2VM CARLOS CARARETO ; zs1x em iburst.co.za ; WALDIR SOARES 
Subject: RE: ZS8M Final News Letter


 Hi Dirk

PY2WC WALDIR am, I sent my qsl in early December 2010, as in Pierre's page reported that there was a delay of three months I will be waiting, I hope to receive your valuable assistance, as this qsl do I need to enter the HONNOR Rool, entity will be my 331 number, no problem sending another card or bequeath by PP.

greetings


PY2WC - WALDIR
 
Tnx Mr. Carlos for the help.


From: carareto em gmail.com
Date: Wed, 30 Mar 2011 14:01:29 -0300
Subject: Re: ZS8M Final News Letter
To: zs1x em iburst.co.za; py2wc em hotmail.com

Waldir, 


Pse report to Dirk.


Tks Dirk 73
grato
carlos


ATENÇÃO: Proteja meu endereço como estou protegendo o seu. Envie sempre com Cco (cópia oculta).



2011/3/30 Dirk Lotz - ZS1X <zs1x em iburst.co.za>



Hi Carlos,
 
When did he post his card?
 
 
Regards,
73's
Dirk Lotz
ZS1X
Cell:  +27 84 552 8573
QSL Manager for ZS8M
Skype:  dirk_lotz




From: Carlos Carareto 
Sent: Monday, March 28, 2011 10:17 PM
To: Pierre Tromp ; zs1x em iburst.co.za 



Subject: Re: ZS8M Final News Letter




TU Pierre. 
Good trip to your home.


Hi Dirk,
Is possible to see the Py2WC´s card?


Our friend PY2WC Waldir is crying because he need your card to reach the Honor Holl.
Can you confirm received his card and forecast for the answer?


Thank you in advance

carlos
py2vm


ATENÇÃO: Proteja meu endereço como estou protegendo o seu. Envie sempre com Cco (cópia oculta).



2011/3/28 Pierre Tromp <zs1hf em telkomsa.net>




Hello Carlos,
 
Please contact me QSL Manager, ZS1X.  Details on qrz.com.
73
 

Pierre D. Tromp, ZS1HF / ZS8M
Radio Technician
Marion Island: M67
Time: UTC + 3 Hours
Tell: 021 405-9460
Skype: zs8m.pierre
-----Original Message-----
From: Carlos Carareto [mailto:carareto em gmail.com] 
Sent: 28 March 2011 10:16 PM
To: Pierre Tromp
Subject: Re: ZS8M Final News Letter
 
Hello Pierre,

Our friend PY2WC Waldir is crying because he need your card to reach the Honor Holl.
Can you confirm received his card and forecast for the answer?

strong 73grato
carlos


ATENÇÃO: Proteja meu endereço como estou protegendo o seu. Envie sempre com Cco (cópia oculta).



Em 28 de março de 2011 00:36, Carlos Carareto <carareto em gmail.com> escreveu:
Congrulations for great job.

 

73

grato
carlos
py2vm



ATENÇÃO: Proteja meu endereço como estou protegendo o seu. Envie sempre com Cco (cópia oculta).



2011/3/27 Pierre Tromp <zs1hf em telkomsa.net>

73
Pierre ZS8M
 
 

 		 	   		  
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20110415/c3898d9e/attachment.html>