(Araucaria) CONDIÇÃO DE SAÚDE de JAY K6MB
Peter PP5XX / PY5CC / PYØFM / PT9ZZ
pp5xx em radioamador.com
Domingo Novembro 15 13:28:18 BRST 2009
Oi Ricardo:
Grato pela informação. Que noticia triste.
73s Peter PP5XX / PY5CC.
----- Original Message -----
From: Ricardo Lucin PY2EL
To: araucaria em araucariadx.com
Sent: Sunday, November 15, 2009 11:39 AM
Subject: (Araucaria) CONDIÇÃO DE SAÚDE de JAY K6MB
Pessoal,
Talvez muitos de vcs conhecem ou pelo menos ouviu falar do Jay K6MB.
Jay era grande frequentador dos 20 metros e costuma bater longos papos com muitos brasileiros. Talvez alguns de vcs tenha ja comprado uma de sua famosas antenas para operaçao movel.
Bem, o que acontece é que o Jay na sexta-feira dia 13 teve um forte derrame.- AVC, no qual gerou o paralisia do lado direito.
Segue abaixo a traduçao do email enviado por K6AER Mike.
Recentemente ele havia feito uma cirurgia a laser de catarata e comecou a passar mal. Os medico acham que a cirurgia ocular nao tem influencia no AVC. Em um curto periodo de tempo ficou sem consciente, e desmaiou. Uma das filhas adotivas estava em casa e chamou os paramedicos que o levaram para o Inland Valley Regional Medical Center in Wildomar, na California. E agora ele esta na UTI. Ate sexta feira ele encontrava-se em estado de coma e com o ventilador ligado para se manter respirando.
Hoje domingo, tivemos mais noticias do estado de Jay.
Os medicos fizeram duas tomografias, e o quadro nao mudou. Confirmaram a hemorragia cerebral. As tres filhas adotivas e mais a irma permanecem ao seu lado o tempo todo.
A irma de Jay assinou o termo de eutanasia, pois Jay nao pode ser revivido, ele esta em estado vegetativo, e sem possibilidades de ressucitá-lo.
Os medicos desligaram o aparelho que o fazia respirar e constataram nehuma atividade cerebral. A respiracao de Jay esta muito lenta, e eles acham que nao existe mais chance para Jay.
O desejo de Jay era nao ser mantido vivo artificialmente. Tudo o que poderia ter sido feito...os medicos ja fizeram e esta nas maos de Deus.
Eu sinto muito trazer essa pessima noticia a todos voces. Se as condicoes de Jay mudarem, e os informarei.
Assinado
K6AER Mike
k6aer em arrl.net
Para quem quiser enviar algum email para o Mike pois eh quem tem estado em contacto com a familia de Jay.
Meu último qso com o Jay foi dia 8 de Novembro em 20 metros e batemos um papo de 45 minutos... O Jay durante a semana estava indo visitar um amigo local que tinha um Linear Henry para vender e ele sabia da minha paixao por esses lineares. O Jay tem uma coleçao de lineares Henry nada igual na California ele tbem era amigo pessoal do dono da antiga Henry Radio.
Esta eh uma perda muito grande para o radioamadorismo mundial.
73
Ricardo PY2EL
------------------------------------------------------------------------------
Looking for the perfect gift? Give the gift of Flickr!
------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Araucaria mailing list
Araucaria em araucariadx.com
http://list.araucariadx.com/mailman/listinfo/araucaria
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20091115/abde8d71/attachment.html
Mais detalhes sobre a lista de discussão Araucaria