(Araucaria) tradução para o inglês...help please

[PAULO - PY2SEI]

Bom dia a todos os amigos da lista..

Gente alguém pode me ajudar, minha cunhadinha precisa entregar junto ao
trabalho de conclusão de curso, um resumo em inglês,

Ela me mandou o texto original (em português) e outro traduzido, inclusive
está anexo a este, porém meu inglês não é para tanto, peço por gentileza a
algum colega com mais experiência no inglês  analisar, pois esse resumo é
muito importante para ela.

Obrigado e me desculpem pelo off topic.

Forte 73 !!

Paulo PY2SEI  

-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20070605/8d2304a7/attachment.html 
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não texto foi limpo...
Nome  : ABSTRAT[1].doc
Tipo  : application/msword
Tam   : 26624 bytes
Descr.: não disponível
Url   : http://list.araucariadx.com/pipermail/araucaria/attachments/20070605/8d2304a7/attachment.doc